Freiwillige Feuerwehr Altbach

Sitz: Kanzleistrasse 2, 8309 Nürensdorf, Schweiz
E-Mail: kommandant@feuerwehr-altbach.ch
Website: www.feuerwehr-altbach.ch

​

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

​

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Feuerwehr Altbach
Kanzleistrasse 2

8309 Nürensdorf
E-Mail: kommandant@feuerwehr-altbach.ch

​

3. Hosting und Website-Plattform

Unsere Website wird über die Plattform Wix betrieben. Wix kann Daten auf Servern in der EU, den USA oder anderen Ländern verarbeiten. Zusätzlich erfolgt die Server-Infrastruktur über Hostpoint AG, Schweiz, wo die eigentliche Hosting-Umgebung betrieben wird.
 

Beide Anbieter können im Rahmen ihrer Dienstleistungen personenbezogene Daten verarbeiten. Wix erhebt automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen) und verwendet Cookies zur Analyse und Verbesserung der Website.

Die Anbieter Wix und Hostpoint handeln als Auftragsverarbeiter im Sinne des Datenschutzrechts. Es gelten deren jeweiligen Datenschutzbestimmungen.

​

Weitere Informationen:
Wix Datenschutz: https://de.wix.com/about/privacy

Hostpoint Datenschutz: https://www.hostpoint.ch/hostpoint/kontakt-agb.html

​

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

​

b) Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden folgende Daten erhoben:

• Name

• E-Mail-Adresse

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.

​

c) Interner Bereich

Für Mitglieder der Feuerwehr steht ein interner Bereich zur Verfügung. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• Name

• E-Mail-Adresse

Diese Daten dienen der Authentifizierung und Kommunikation innerhalb der Organisation.

​

5. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und statistische Auswertungen zu ermöglichen. Sie können die Verwendung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder deaktivieren.

Wix kann zusätzliche Cookies setzen, z. B. zur Sitzungsverwaltung, Sicherheit und Analyse. Eine Übersicht der verwendeten Cookies finden Sie in der Wix-Datenschutzerklärung.

​

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten,

• auf Berichtigung oder Löschung,

• auf Einschränkung der Verarbeitung,

• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,

• auf Datenübertragbarkeit (sofern anwendbar).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [kommandant@feuerwehr-altbach.ch]

​

7. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich gesetzliche Vorgaben oder technische Änderungen ergeben. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website verfügbar.

 

Letzte Änderung am 20.08.2025